-
Lunares Magazinul de iluminat online disponibil pe lunares.ro
este administrat de o companie limitată Lean Logics Sp.z oo
cu sediul în Polonia, Cracovia, cu sediul social la ul.
Samuela B. Lindego 1C, înregistrată în Registrul antreprenorilor
polonezi din Registrul Curții Naționale (Krajowy Rejestr Sądowy -
KRS) păstrat la Judecătoria Cracovia-Śródmieście (Divizia comercială
XI - Wydział XI Gospodarczy) cu numărul KRS 0000602467, identificat
de NIP numărul 6772398750, (codul de TVA: PL6772398750), având:
adresa locului de desfășurare și adresa de livrare: Lunares, ul.
Pasternik 19, 31-354 Cracovia, adresa de e-mail: shop@lunares.eu
, număr de telefon: +48 515 574 581, denumit în continuare
Vânzător .
-
Acești Termeni și condiții au fost redactate pe baza Legii
poloneze: Legea drepturilor consumatorilor ( Ustawa o Prawach
Konsumenta ) din 30 mai 2014 (cu modificări), denumită în
continuare „ Dreptul consumatorilor” .
-
Dispozițiile reglementărilor mai puțin favorabile Clientului decât
prevederile Legii drepturilor consumatorului sunt nule și se
aplică în schimb dispozițiile relevante din legea respectivă.
-
Acești Termeni și Condiții se adresează atât clienților fizici,
cât și companiilor sau părților terțe juridice (cu excepția
punctelor care nu oferă secțiuni Companiile sau părților terțe
legale din acești termeni și condiții , care sunt adresate numai
companiilor sau părților terțe legale ).
-
Clientul fizic de termen se referă la o persoană fizică, neavând
personalitate juridică.
-
Compania pe termen sau partea terță juridică se referă la
companii sau alte entități cu personalitate juridică, nefiind o
persoană fizică.
-
Clientul Termen se referă fie la Clientul fizic, fie la
Companie, fie la partea terță legală care sunt parte a
contractului de vânzare .
-
Termenul întreprinzător cu drepturi de consumator se referă la o
persoană fizică care încheie cu Vânzătorul un acord legat direct de
activitatea sa economică, atunci când din conținutul acelui acord
reiese că acesta nu are un caracter profesional pentru acea persoană,
rezultând în special din obiectul activității economice pe care o
desfășoară, pus la dispoziție în baza reglementărilor poloneze privind
Registrul Central și Informațiile despre Activitatea Economică
(Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej -
CEIDG).
-
Contul este un Serviciu Electronic care constituie un set
individual de resurse și funcționalități în sistemul informatic al
Vânzătorului, marcat cu o adresă de e-mail sau cu un alt
identificator și securizat cu o parolă, în care sunt stocate datele
furnizate de Client și informațiile despre Comenzile plasate de
Client și sunt puse la dispoziție funcționalitățile Magazinului
Online. Sfera funcționalităților unui Cont poate depinde de tipul
acestuia și de permisiunile suplimentare acordate Clientului.
-
Contul este furnizat gratuit pentru o perioadă nedeterminată.
Clientul poate, în orice moment și fără a indica un motiv, să șteargă
Contul (să renunțe la Cont) prin trimiterea unei cereri
corespunzătoare către Vânzător, în special prin e-mail la
shop@lunares.eu.
-
Tipul de Cont este o variantă a Contului care specifică sfera
funcționalităților disponibile sau condițiile individuale de
utilizare a Magazinului Online. Vânzătorul poate pune la dispoziție
în special un Cont Standard , un Cont Designer și un Cont B2B .
-
Contul Standard este Tipul de Cont de bază disponibil Clientului
după finalizarea corectă a înregistrării, care nu conține
permisiunile suplimentare atribuite unui Cont Designer, unui Cont B2B
sau Programului de Afiliere.
-
Contul Designer este un Tip de Cont destinat Clienților care
desfășoară profesional activități de design, arhitectură, amenajare
de interioare sau alte activități legate de proiectarea spațiilor sau
de selecția iluminatului.
-
Contul B2B este un Tip de Cont destinat Clienților care sunt
întreprinzători sau alte entități care achiziționează Produse în
legătură cu activitatea lor comercială sau profesională, în special
pentru magazine, distribuitori, instalatori, electricieni,
antreprenori și entități care fac achiziții angro sau periodice.
-
Programul de Afiliere este o funcționalitate suplimentară a
Contului pusă la dispoziția Clienților selectați, care le permite să
recomande Magazinul Online sau Produsele, să creeze coduri
promoționale sau linkuri de afiliere și să câștige comisioane în
condițiile prevăzute în Regulamentul Programului de Afiliere.
-
Regulamentul Programului de Afiliere este un regulament separat
care specifică regulile de acordare a accesului la Programul de
Afiliere, de utilizare a funcționalităților acestuia, de calculare și
de plată a comisioanelor, de efectuare a corecțiilor și de suspendare
sau încetare a participării la Programul de Afiliere.
-
Înainte de crearea unui Cont, Vânzătorul pune la dispoziția
Clientului acești Termeni și condiții în mod gratuit, într-un mod
care permite obținerea, reproducerea și înregistrarea acestora.
Crearea unui Cont necesită acceptarea Termenilor și condițiilor .
Versiunea actuală a Termenilor și condițiilor este disponibilă pe
site-ul Magazinului Online și în panoul Contului.
-
Clientul este obligat să protejeze datele de autentificare ale
Contului împotriva accesului persoanelor neautorizate. Clientul nu
poate partaja Contul cu terți, cu excepția persoanelor autorizate să
acționeze în numele Clientului. Clientul ar trebui să informeze
imediat Vânzătorul cu privire la orice suspiciune de acces
neautorizat la Cont.
-
Tipul de Cont de bază este Contul Standard. La cererea Clientului sau
în baza unei propuneri individuale a Vânzătorului, un Cont poate fi
desemnat ca un Cont Designer sau un Cont B2B. Vânzătorul poate, de
asemenea, să acorde Contului permisiuni suplimentare, inclusiv accesul
la Programul de Afiliere.
-
Acordarea unui Cont Designer sau a unui Cont B2B poate necesita
furnizarea de date sau documente care să permită verificarea tipului
de activitate desfășurată, a statutului profesional sau comercial și
a corectitudinii datelor Clientului, în special a denumirii companiei,
a numărului de identificare fiscală, a adresei comerciale, a
site-ului web, a portofoliului sau a informațiilor despre profesia
exercitată. Clientul este obligat să furnizeze date conforme cu
starea reală și să le actualizeze în cazul oricărei modificări.
-
Vânzătorul decide dacă acordă un Cont Designer, un Cont B2B sau o
permisiune suplimentară după efectuarea verificării. Vânzătorul poate
refuza acordarea acestora dacă Clientul nu îndeplinește condițiile, nu
furnizează datele necesare pentru verificare, furnizează date
neadevărate sau există un risc justificat de abuz. Unui singur Cont i
se pot acorda permisiuni suplimentare diferite, cu condiția ca
funcționalitățile Magazinului Online să permită acest lucru.
-
Un Cont Designer și un Cont B2B pot oferi acces la oferte, prețuri,
reduceri, materiale, instrumente, modalități de gestionare
individuale sau la alte beneficii indicate în panoul Contului. Sfera
și condițiile acestor beneficii pot depinde de producător, de Produs,
de valoarea Comenzii, de istoricul cooperării sau de alte criterii
comerciale obiective. O modificare a unor astfel de condiții se aplică
Comenzilor viitoare și nu afectează Comenzile deja plasate.
-
Simpla deținere a unui Cont Designer sau a unui Cont B2B nu determină
caracterul juridic al unei anumite Comenzi și nici nu exclude
drepturile acordate Clientului prin dispozițiile imperative ale legii.
Caracterul unei Comenzi se evaluează ținând cont de scopul acesteia și
de circumstanțele încheierii sale.
-
Clientul poate renunța la un Cont Designer, la un Cont B2B sau la o
permisiune suplimentară fără a fi nevoit să șteargă Contul. Vânzătorul
poate suspenda sau retrage un anumit Tip de Cont sau o permisiune
suplimentară dacă Clientul a încetat să îndeplinească condițiile
pentru deținerea acesteia, a furnizat date neadevărate sau învechite,
încalcă Termenii și condițiile sau regulamentele separate
referitoare la o anumită funcționalitate, partajează beneficii cu
persoane neautorizate sau utilizează Contul într-un mod ilegal,
fraudulos ori înșelător sau într-un mod care amenință securitatea sau
interesele legitime ale Vânzătorului. Cu excepția cazului în care este
necesară o acțiune imediată din motive legale, de securitate sau de
prevenire a abuzurilor, Vânzătorul va informa Clientul cu privire la
motivul suspendării sau retragerii permisiunii.
-
Vânzătorul poate pune Programul de Afiliere la dispoziția Clienților
selectați. Programul de Afiliere este o funcționalitate suplimentară a
Contului și nu este necesar pentru utilizarea celorlalte
funcționalități ale Contului sau pentru plasarea Comenzilor în
Magazinul Online.
-
Regulile detaliate ale Programului de Afiliere sunt prevăzute în
Regulamentul Programului de Afiliere. Acestea sunt puse la dispoziție
în panoul Contului Clienților cărora li s-a acordat acces la Programul
de Afiliere sau cărora li s-a permis să se alăture acestuia. Începerea
utilizării instrumentelor Programului de Afiliere necesită acceptarea
prealabilă și separată a Regulamentului Programului de Afiliere.
-
Până la acceptarea Regulamentului Programului de Afiliere,
instrumentele care permit crearea de coduri promoționale, linkuri de
afiliere, calcularea comisioanelor sau cererile de plată pot rămâne
inactive. Regulamentul Programului de Afiliere nu este pus la
dispoziție în panoul Contului altor Clienți dacă aceștia nu au acces
la Programul de Afiliere sau posibilitatea de a se alătura acestuia.
-
În problemele care nu sunt reglementate de Regulamentul Programului
de Afiliere, se aplică acești Termeni și condiții . În cazul unui
conflict de dispoziții, în problemele care privesc direct Programul de
Afiliere, prevederile Regulamentului Programului de Afiliere au
prioritate.
-
Suspendarea, retragerea sau încetarea accesului la Programul de
Afiliere nu duce la ștergerea automată a Contului. Regulile de
decontare a comisioanelor, a corecțiilor și a cererilor de plată după
încetarea participării sunt prevăzute în Regulamentul Programului de
Afiliere.
-
Vânzătorul este obligat să livreze Clientului un Produs care este în
conformitate cu Acordul de vânzare. Față de un Client care este
consumator și față de un întreprinzător care efectuează o achiziție
ce nu are un caracter profesional pentru acel întreprinzător (un
întreprinzător cu drepturi de consumator), Vânzătorul răspunde pentru
orice neconformitate a Produsului cu Acordul de vânzare în condițiile
prevăzute de Legea drepturilor consumatorilor .
-
Vânzătorul răspunde pentru orice neconformitate a Produsului cu
Acordul de vânzare care există la momentul livrării sale și care este
dezvăluită în termen de doi ani de la acel moment. O neconformitate
dezvăluită în acest termen se prezumă a fi existat la momentul
livrării, cu excepția cazului în care se dovedește contrariul sau în
care această prezumție nu poate fi conciliată cu natura Produsului
sau a neconformității. Vânzătorul răspunde de asemenea pentru o
neconformitate rezultată dintr-o instalare incorectă, dacă instalarea
a fost efectuată de Vânzător sau sub responsabilitatea Vânzătorului,
sau dacă instalarea incorectă efectuată de Client a rezultat din
erori în instrucțiunile furnizate.
-
Dacă Produsul nu este în conformitate cu Acordul de vânzare, Clientul
poate solicita repararea sau înlocuirea acestuia. Vânzătorul poate
efectua o înlocuire atunci când Clientul solicită repararea, sau
poate efectua o reparare atunci când Clientul solicită înlocuirea,
dacă metoda aleasă de Client este imposibilă sau ar necesita costuri
excesive. Dacă atât repararea, cât și înlocuirea sunt imposibile sau
ar necesita costuri excesive, Vânzătorul poate refuza să aducă
Produsul în conformitate cu Acordul de vânzare.
- Dacă Produsul nu este în conformitate cu Acordul de vânzare, Clientul
poate face o declarație privind reducerea prețului sau retragerea din
Acordul de vânzare, atunci când:
- Vânzătorul a refuzat să aducă Produsul în conformitate cu Acordul de vânzare;
- Vânzătorul nu a adus Produsul în conformitate cu Acordul de vânzare;
- neconformitatea Produsului cu Acordul de vânzare persistă, deși Vânzătorul a încercat să aducă Produsul în conformitate cu Acordul de vânzare;
- neconformitatea Produsului cu Acordul de vânzare este suficient de gravă încât să justifice reducerea prețului sau retragerea din Acordul de vânzare fără a solicita în prealabil repararea sau înlocuirea;
- din declarația Vânzătorului sau din circumstanțe rezultă în mod clar că Vânzătorul nu va aduce Produsul în conformitate cu Acordul de vânzare într-un termen rezonabil sau fără inconveniente semnificative pentru Client.
-
Prețul redus trebuie să rămână în aceeași proporție față de prețul
prevăzut în Acordul de vânzare în care valoarea Produsului neconform
se raportează la valoarea Produsului conform. Vânzătorul returnează
Clientului sumele datorate ca urmare a exercitării dreptului la
reducerea prețului fără întârziere, cel târziu în termen de 14 zile de
la primirea declarației Clientului privind reducerea prețului. Clientul
nu se poate retrage din Acordul de vânzare dacă neconformitatea este
nesemnificativă; se prezumă că neconformitatea este semnificativă. În
caz de retragere, Clientul returnează Produsul Vânzătorului fără
întârziere, pe cheltuiala Vânzătorului, iar Vânzătorul returnează
prețul cel târziu în termen de 14 zile de la primirea Produsului sau a
dovezii returnării acestuia.
- O reclamație poate fi transmisă în special:
- prin e-mail la: shop@lunares.eu,
- în scris la:
Lunares
ul. Pasternik 19
31-354 Cracovia
Polonia.
-
Se recomandă să se indice în reclamație numărul Comenzii, o descriere
a neconformității constatate, data la care aceasta a fost dezvăluită,
solicitarea Clientului și datele de contact. Aceste informații
constituie doar o recomandare, iar omisiunea lor nu afectează
eficacitatea reclamației. Vânzătorul va răspunde la reclamație
imediat, cel târziu în termen de 14 zile de la primirea acesteia.
Neacordarea unui răspuns în acest termen înseamnă că reclamația este
considerată acceptată. Drepturile care decurg din neconformitatea
Produsului cu Acordul de vânzare sunt independente de orice drepturi
care decurg dintr-o garanție. Față de Clienții care sunt
întreprinzători și nu sunt întreprinzători cu drepturi de consumator,
răspunderea Vânzătorului pentru defectele Produsului este
reglementată de dispozițiile Codului civil ( Kodeks Cywilny ), sub
rezerva secțiunii VIII (Companii sau părți terțe juridice) din acești
Termeni și condiții .
- În legătură cu o reclamație, Produsul trebuie livrat la următoarea
adresă:
Lunares
ul. Pasternik 19
31-354 Cracovia
Polonia.
-
Dispozițiile acestei secțiuni nu se aplică unui întreprinzător cu
drepturi de consumator în măsura în care dispozițiile imperative ale
legii îi acordă drepturi proprii unui consumator.
-
Companiile înregistrate în Uniunea Europeană, dar în afara Poloniei,
care au un ID TVA UE, pot solicita o factură de TVA de 0%. În acest
caz, vă rugăm să ne trimiteți un cod de identificare al TVA-ului UE
la shop@lunares.eu. După efectuarea unui control, putem emite o
factură de TVA de 0%.
-
Lunares Magazin de iluminat online are dreptul de a se
retrage din Contractul de vânzare încheiat cu o companie sau o
terță parte legală în termen de 14 Ziua de afaceri de
la data încheierii sale. Retragerea din Acordul de vânzare în
acest caz poate avea loc fără a oferi un motiv.
-
În cazul în care Clientul este o companie sau o parte terță
legală , Vânzătorul are dreptul să limiteze metodele de plată
disponibile, inclusiv cerința de a efectua o plată în întregime sau
parțial, indiferent de modalitatea de plată selectată de Client la
plasarea comenzii .
-
În cazul în care Clientul este o companie sau o parte terță
legală , Vânzătorul este responsabil pentru Produs până când
este transmis către carieră, moment în care beneficiile și sarcinile
asociate Produsului și riscul de pierdere accidentală sau de daune
ale Produsului sunt transmise Clientului . În acest caz,
Vânzătorul nu este responsabil pentru pierderea sau deteriorarea
Produsului care rezultă din acceptarea sa pentru transport până la
livrarea acestuia către Client și pentru întârzierea transportului
coletului.
-
În cazul expedierii Produsului către Client, care este o
companie sau o parte terță legală , prin intermediul
transportatorului, Clientul este obligat să inspecteze coletul la
livrare. Dacă stabilește că în timpul transportului a existat o
pierdere sau o deteriorare a Produsului , este obligat să
efectueze toate acțiunile necesare pentru a determina răspunderea
transportatorului.
-
Răspunderea Vânzătorului în legătură cu Acordul de vânzare cu
Clientul care este o companie sau o terță parte legală ,
indiferent de temeiul legal al acestuia, este limitată - atât ca
parte a unei cereri unice, cât și pentru toate revendicările în
total - până la prețul plătit și costurile de livrare datorate
Acordului de vânzare , cu toate acestea, nu mai mult de până la
suma de 1500 PLN.
-
În conformitate cu Art. 558 § 1 din Codul civil ( Kodeks Cywilny ),
răspunderea Vânzătorului în temeiul garanției pentru defecte
( rękojmia ) a Produsului față de un Client care este
întreprinzător și nu este un întreprinzător cu drepturi de
consumator este exclusă. Această excludere este ineficace dacă
Vânzătorul a ascuns în mod fraudulos defectul.