Există lămpi care luminează un interior și lămpi care sunt bijuteria lui. Lampa Tiffany aparține de două ori celei de-a doua categorii: ziua e o sculptură colorată din sticlă, seara – un vitraliu luminos care transformă un colț obișnuit al camerei în cel mai primitor loc din casă. Deși tehnica are peste o sută douăzeci de ani, modelele cu libelule, glicine și mozaicuri geometrice revin azi cu aceeași forță în interioarele clasice și moderne. Îți arătăm cum se naște un abajur Tiffany adevărat, prin ce diferă de o lampă obișnuită din vitraliu, unde se potrivește cel mai bine și cum să îngrijești sticla colorată ca să bucure ochii generații întregi.
Andrzej Garbień